歌詞

LIBERDADE 2014 – BRINQUEDOS（おもちゃ） 作曲：巴 森太郎

作詞：レオナルド・トリンダヂ・ペレイラ、三由 翼

Oi vem brincar, vem ser feliz
Vem ser criança outra vez
A minha escola só alegria
A Liberdade é pura magia

Cade o meu rinquedo ?
Que está na minha lembrança
Sonhei que voltava no tempo
E brincava tudo outra vez
Brinquedos e brincadeiras
Nos convidando para brincar
Mergulho no mundo de diversão
É tanta imaginação
Eu era criança
Brincava sem parar

Caixinha de brinquedos
O que será que tem ?
Vou revirar
Meu favorito aonde você está?

Montou os bloquinhos de amor
Piui ! O trem foi até o céu
Meu super herói venceu a luta
Rodei o meu pião que alegria
Boneca de pano com vários vestidos
Patinho banhe comigo esta ilusão
Dormi com ursinho em meus braços
Com tanto carinho e proteção
O sonho chegou ao fim
Com samba no meu coração

ねぇ！遊びにおいでよ、ハッピーだよ
また子どもになっちゃおう
僕のエスコーラは喜びいっぱい
リベルダージはワクワクそのもの！

僕のおもちゃはどこ？
それは思い出の中にあるよ
時間が戻る夢見た
そして、もう一度遊んでた
おもちゃ、ゲーム
僕たちを遊びへと引き込むんだ
楽しい世界にもぐりこんじゃう
空想だらけの世界
そう、僕は子どもだったんだ
終わることなく遊び続けていた…

おもちゃ箱
なにがあるんだろう？
かきまわしちゃえ
僕のお気に入りはどこ？

愛の積み木を積み上げた
ピピー！電車が空へ伸びていったよ
僕のスーパーヒーローが戦いに勝ったんだ
わぁ、こまが回ったよ
お人形さん、たくさんのお洋服
アヒルちゃん、僕と幻想を泳ごう
くまちゃんをぎゅっと抱きしめて眠ったよ
優しさに見守られてた
夢から覚める時が来ちゃったけれど
サンバは胸の中でいつまでも